关于这个问题，一般来说，申请中等职业学校时，提交初中成绩单和毕业证书是必要的。这是学校评估学生背景和知识水平的依据。

不过，具体的要求可能因学校政策而异。建议直接咨询金溪县中等职业学校的招生办公室，了解他们的具体要求。这样可以确保你提供所有必要的文件，顺利完成申请。

以上仅供参考，具体规定请咨询目标学校招生部门。