申请高中等专业学校时，通常需要提交初中成绩单和毕业证书。这是因为学校会通过这些材料评估学生的学术背景、学习能力和个人经历。此外，这也是对学生学历真实性的验证过程。不过，具体的要求可能因学校和教育系统的不同而有所不同。建议申请前详细查阅相关学校的招生要求，以确保提供所有必需的文件。如有不确定，也可以直接联系学校进行咨询。